
Samantha dedicó todo su corazón a un jardín que se convirtió en su paz, su orgullo y la alegría de sus hijos. Pero un acto de rencor por parte de su suegra convirtió ese paraíso en ruinas. Entonces, cuando el karma contraatacó de una forma inesperada, Samantha se enfrentó a una disyuntiva: venganza o compasión. ¿Qué hizo después?
Soy Samantha, pero todos me llaman Sam. Tengo 29 años y tengo tres hijos menores de diez años con mi esposo Jake, de 33. Llevamos seis años casados y, sinceramente, creía saber lo que significaba “familia difícil” antes de casarnos.
Mi papá puede ser terco, mi hermana es dramática y mi mamá tiene opiniones sobre todo. Pero luego conocí a Linda, mi suegra, y me di cuenta de que no sabía nada de lo difícil.

Una mujer mayor | Fuente: Pexels
A Linda nunca le he caído bien desde el primer día. Es de esas mujeres que te sonríen, pero en el fondo, cree que no eres lo suficientemente bueno para estar con ella. Te lo digo, hace comentarios que parecen buenos a simple vista, pero cuando pienso en ellos después, me doy cuenta de que no tenían nada de bueno.
Por ejemplo, cuando la conocí en la fiesta de un familiar el mes pasado, me dijo: “Ay, cariño, qué valiente eres con ese vestido que tienes”. Me pareció un cumplido, pero ya entiendes lo que quiere decir, ¿verdad?

Primer plano del rostro de una mujer | Fuente: Midjourney
En otra ocasión, dijo: “Si alguna vez necesitas ayuda con los niños, házmelo saber y los llevaré a una guardería real, no a una de esas cadenas”.
Está bien, Linda. Entiendo lo que haces.
Odiaba que no fuera de su pequeño pueblo y que no hubiera crecido aprendiendo las recetas de su familia. ¿ Cómo podría? ¡Eso no tiene sentido!
Tampoco le gustaba que yo tuviera mis propias opiniones sobre cómo administrar mi casa. Para ella, una esposa debía servir a su hijo como ella sirvió a su esposo durante 40 años, y el hecho de que Jake y yo tuviéramos una sociedad igualitaria la volvía completamente loca.

Primer plano del rostro de una mujer mayor | Fuente: Pexels
Durante años, intenté mantener la paz. Sonreía ante sus comentarios, llevaba platos a las cenas familiares aunque ella siempre encontraba algo malo, y dejaba que criticara mi forma de criar a mis hijos mientras yo me mordía la lengua. Jake siempre decía que tenía buenas intenciones, así que me callaba y trataba de ser más buena persona.
La primavera pasada, decidí que necesitaba algo que pudiera llamar mío. Algo que me diera un propósito. Así que decidí hacer algo.
Verás, tenemos un pequeño patio trasero, pero no es nada del otro mundo. Es solo un trozo de césped con algunos arbustos que los dueños anteriores habían dejado crecer salvajemente. Decidí convertirlo en un huerto.

Hojas verdes | Fuente: Pexels
Pasé semanas planeándolo, viendo videos de YouTube sobre el pH del suelo y comprando semillas en línea. Cuando por fin mejoró el clima, me puse manos a la obra.
Convertí cada centímetro disponible de ese jardín en algo hermoso. Planté tomates, pimientos, calabacines, albahaca, romero, tomillo e incluso fresas para los niños.
Mi hija Emily, de nueve años, me ayudó a diseñar el espacio. Ben, de siete, cavó hoyos con su pequeña pala de plástico. Sophie, mi hija de cinco años, llevaba regaderas casi tan grandes como ella.

Una regadera | Fuente: Pexels
Mis manos estaban ampolladas y en carne viva al final de cada día. Mis uñas estaban permanentemente manchadas de tierra y me dolía la espalda de estar agachada durante horas. Pero ver esos primeros brotes verdes brotar de la tierra hizo que cada pequeño dolor valiera la pena.
Mi pequeño jardín se convirtió en mi terapia y mi lugar de paz cuando el día se volvía demasiado ruidoso.
¿Y Linda? Lo odiaba por completo.
Empezó con los comentarios pasivo-agresivos de inmediato. «Pasas más tiempo con ese jardín que con tu marido», decía cuando llegaba sin invitación.

Una mujer mayor hablando | Fuente: Pexels
“Nunca lo mantendrás vivo, Sam. Hay gente que no tiene mano para las plantas, y no pasa nada”. Caminaba por el jardín, señalándome las malas hierbas que se me habían pasado por alto o las plantas que le parecían “un poco caídas”.
La ignoré. Regué mis plantas, quité las malas hierbas y observé cómo crecía mi jardín a pesar de su negatividad.
A principios de julio, mi jardín estaba repleto de vida. Las tomateras estaban llenas de fruta, los calabacines producían más rápido de lo que podíamos comerlos y las hierbas aromáticas olían de maravilla. Incluso Jake, que al principio se mostró escéptico, admitió que parecía algo que verías en Pinterest. Estaba muy orgulloso de lo que había construido.

Una mujer plantando pequeñas plantas en su patio trasero | Fuente: Pexels
Planeaba cosecharlo todo ese fin de semana con los niños. Íbamos a hacer salsa fresca y pan de calabacín, e invité a mi mamá a cenar para que viera lo que había logrado. Estaba tan emocionada que apenas pude dormir.
Pero cuando regresé a casa después de hacer algunos recados ese viernes por la tarde, algo se sintió mal en el momento en que entré en el camino de entrada.
La verja del patio trasero estaba abierta de par en par, balanceándose ligeramente con la brisa. Mis jardineras cerca del patio estaban volcadas y destrozadas. Y cuando salí del coche y me acerqué, sentí un vuelco tan fuerte en el estómago que pensé que podría vomitar.
Cada planta fue destruida.

Un patio trasero destruido | Fuente: Midjourney
Me quedé allí parado en medio de mi patio trasero, incapaz de procesar lo que estaba viendo.
Mis tomateras estaban aplastadas, destrozadas, con huellas de barro por todas partes. Las plantas de pimiento habían sido arrancadas de los tallos y esparcidas por el jardín. Mis hierbas, las que había podado y cuidado con tanto cuidado, estaban destrozadas y esparcidas por todas partes como basura.
El huerto de fresas del que Sophie estaba tan orgullosa estaba completamente destruido. Había estado revisándolas todas las mañanas, contándolas y hablándoles como si fueran mascotas.
Y ahora, no eran más que manchas rojas en el barro.

Una persona cavando en un patio trasero | Fuente: Pexels
Había basura por todas partes. Parecía que alguien había vandalizado el lugar a propósito, como si se hubieran esforzado por hacerlo lo más feo y destructivo posible.
En ese momento, me empezaron a temblar las manos. Inmediatamente saqué mi teléfono y llamé a Jake.
—Alguien destruyó el jardín —logré decir—. Todo se ha ido, Jake. Todo.
“¿Qué? Sam, más despacio. ¿Qué pasó?”
El jardín. Todo lo que plantamos. Está todo destruido. Arrancado… destrozado. Hay basura por todas partes. Es simplemente…

Una mujer usando su teléfono | Fuente: Pexels
“Bueno, bueno, respira”, dijo, intentando mantener la calma. “Seguro que solo eran unos adolescentes aburridos o algo así. Estaré en casa en 20 minutos, ¿vale?”
Pero sabía que no eran adolescentes. En el fondo, lo sabía.
Caminaba por el patio con lágrimas en los ojos cuando lo vi. Allí, en la esquina de la cerca, había un pañuelo de seda rosa brillante que ondeaba ligeramente con la brisa.
Era el costoso vestido de diseño que Linda usaba todos los domingos para ir a la iglesia, el mismo del que siempre alardeaba.

Una bufanda en una valla | Fuente: Midjourney
Cuando reconocí la bufanda, de repente todo empezó a tener un sentido horrible y perfecto.
Saqué mi teléfono de nuevo y llamé a su número. Sonó tres veces antes de que contestara.
—Linda —dije—. ¿Viniste a casa hoy?
“Oye, oye…”, respondió Linda con voz temblorosa. “¿Qué pasó? ¿De qué se trata todo esto?”
“Sólo dime. ¿VINISTE A NUESTRA CASA HOY?”
Hubo una larga pausa antes de que ella hablara.
“Quizás sí”, dijo ella. “¿Por qué lo preguntas?”

Una mujer mayor hablando por teléfono | Fuente: Pexels
“Mi jardín”, comencé. “Alguien lo destruyó. No quedan ni una sola planta y hay basura por todas partes”.
Soltó un largo suspiro, como si estuviera cansada o aburrida. “Ay, cariño. Sabes, quizá la próxima vez no ignores mi consejo. Te dije que el jardín atraía plagas, ¿verdad? Ratas, bichos y quién sabe qué más. Solo estaba limpiando antes de que se convirtiera en un verdadero problema para el vecindario”.
¿Tú hiciste esto? ¿Entraste en mi patio y lo destruiste todo?

Una mujer hablando por teléfono | Fuente: Pexels
—No seas tan dramática, Samantha. Son solo plantas. Tienes tres hijos que alimentar y una casa que cuidar. No necesitas andar por ahí adorando flores como una hippie. Te hice un favor, de verdad.
Colgué sin decir otra palabra.
Cuando Jake llegó a casa y le conté todo, se puso pálido. Fue a su casa a la mañana siguiente para confrontarla, y cuando regresó, tenía el rostro tenso por la ira.

Un hombre mirando al frente | Fuente: Pexels
“Lo admitió”, dijo en voz baja. “Dijo que estaba protegiendo el jardín de las plagas y que debías aprender a priorizar la familia sobre las aficiones”.
¿Qué le dijiste?, pregunté.
Le dije que no debería haberlo hecho. Que era de su propiedad y que no tenía derecho.
“¿Y?”
“Y dijo que lamentaba que me hubiera casado con alguien tan sensible”. Me miró, y pude ver el conflicto en sus ojos. “Sam, creo que de verdad creía que me estaba ayudando. Ya sabes cómo es”.

Primer plano de los ojos de un hombre | Fuente: Unsplash
Eso me rompió el corazón. El hecho de que, incluso después de todo, mi marido siguiera poniendo excusas por ella.
No le grité ni discutí con él. Me quedé callada y limpié toda la tierra y los escombros del jardín durante los siguientes días. Tiré todas las plantas destrozadas, barrí toda la basura y no volví a plantar absolutamente nada. Me concentré en mis hijos: en prepararles la comida, ayudarlos con las tareas y leerles cuentos antes de dormir.

Primer plano de libros | Fuente: Pexels
Pero por dentro, en los momentos de tranquilidad cuando nadie me veía, rezaba por la paz. Y tal vez por un poco de karma para que hiciera su trabajo.
No tuve que esperar mucho tiempo.
***
Dos semanas después, mi teléfono sonó un martes por la mañana. Era Linda, y su voz sonaba completamente diferente a todo lo que había oído antes. Aguda, casi histérica.
¿Sam? ¿Está Jake ahí? Necesito hablar con él ahora mismo.
“Está en el trabajo. ¿Qué pasa?”
“Mi jardín”, dijo, y pude oír su voz quebrada. “Mi patio trasero está completamente inundado. Hay agua por todas partes, el patio se está derrumbando y mis rosas se están ahogando. Todo está arruinado”.

Un patio trasero inundado | Fuente: Midjourney
Me quedé en la cocina, sin saber qué decir. “Lo siento, Linda. ¿Qué pasó?”
“Se rompió una tubería debajo de la propiedad”, dijo, y ahora lloraba. “Una tubería principal de agua o algo así. Llegó el fontanero y dice que hay que demoler todo el patio. El jardín está destrozado, y mis rosales están sumergidos en un metro de agua fangosa. Sam, esos rosales tenían 40 años. Los he cuidado desde antes de que naciera Jake”.

Primer plano de una mujer mayor | Fuente: Pexels
“Qué terrible”, dije. “¿Lo cubría el seguro?”
“Lo llaman pérdida total”, sollozó. “Dicen que el daño es demasiado grande. Repararlo va a costar miles, quizá decenas de miles. Y lo peor es…” Hizo una pausa, sollozando ruidosamente. “El fontanero dijo que la rotura fue causada por una raíz. Dijo que parece que alguien arrancó un montón de plantas o raíces con violencia, y que eso agrietó la tubería. Pero mi vecino de atrás ni siquiera tiene jardín, solo hierba y maleza. No tiene sentido.”
En ese momento comprendí lo que había pasado.

Primer plano del ojo de una mujer | Fuente: Midjourney
Verás, nuestra casa está justo detrás de la suya, y los límites de la propiedad se unen justo en la cerca. Justo donde estaba mi jardín. Justo donde ella lo había destrozado todo, arrancando plantas del suelo con tanta fuerza que dejó agujeros.
Ella había causado su propia destrucción.
“Seguro que lo solucionarán”, dije en voz baja. “Espero que se arregle pronto”.
Jake fue esa noche a ayudarla a evaluar los daños. Al llegar a casa horas después, tenía la ropa cubierta de barro y el rostro demacrado. Se sentó a la mesa de la cocina y se quedó mirando sus manos un buen rato.

Un hombre mirando hacia abajo | Fuente: Pexels
“Está mal”, dijo finalmente. “Muy mal. Todo el patio trasero está destrozado. El patio se partió por la mitad y la cerca se está cayendo a pedazos. Está devastada”.
“Lo oí”, dije mientras revolvía la pasta en la estufa.
Me miró y había algo diferente en sus ojos. “Sam, el fontanero me mostró dónde se rompió la tubería. Está justo en la cerca. Justo donde estaba tu jardín”.
No dije nada.
Dijo algo sobre daños en las raíces, sobre plantas arrancadas con violencia, sobre cómo ese tipo de perturbación puede romper tuberías viejas. —La voz de Jake se volvió más baja—. Se lo provocó ella misma, ¿verdad?
“Supongo que el karma funciona de maneras misteriosas”, dije en voz baja.

Primer plano del rostro de una mujer | Fuente: Midjourney
Él asintió lentamente, luego se levantó y me envolvió con sus brazos desde atrás.
“Lo siento”, susurró en mi cabello. “Debería haberte defendido. Debería haberle dicho que estaba equivocada. Debería haberte protegido en lugar de excusarla”.
—Sí —dije, con un poco de escozor en los ojos—. Deberías haberlo hecho.
—Lo sé. —Me apretó más fuerte—. Voy a hacerlo mejor. Lo prometo.
El fin de semana siguiente, Jake regresó a casa con madera y suministros. Pasó dos días enteros construyéndome nuevas camas elevadas, más grandes y resistentes que cualquier otra que hubiera tenido antes. Instaló una bonita cerca blanca de estacas y le puso un candado a la puerta.

Flores plantadas cerca de una valla | Fuente: Pexels
“Nadie toca esto excepto tú”, dijo al terminar. “Ni mi madre ni nadie. Esto es tuyo”.
Planté semillas nuevas esa primavera. Tomates, pimientos y hierbas, igual que antes. Sophie me ayudó a plantar fresas nuevas, y esta vez sí llegaron a la cosecha.
Linda no me ha dirigido la palabra desde la inundación. Su jardín sigue hecho un desastre, destrozado y embarrado, con maquinaria de construcción estacionada en lo que solía ser su impecable jardín de rosas.
Cada vez que riego mis plantas, puedo ver su patio trasero desde donde estoy, y pienso en lo que mi abuela solía decirme cuando era pequeña.
“No puedes sembrar rencor y esperar que crezca la paz”, decía. “Todo lo que das al mundo regresa a ti, de una forma u otra”.

Una mujer hablando con una mujer mayor | Fuente: Pexels
Mi jardín está prosperando ahora. Y cada mañana, cuando salgo con mi café, reviso los tomates y arranco algunas malas hierbas, siento la paz que buscaba.
Aprendí que, a veces, lo mejor que puedes hacer es no hacer nada. A veces, simplemente cuidas tu propio jardín y dejas que el karma se encargue del resto.
Để lại một phản hồi